oil di olio

masła/ 1 ts butter/ 1 cucchiaino di burro olej z oliwek/ olive oil/ olio d'oliva Polska wersja Wykonanie: Umyć i podgotować przez ok. 10 minut pokrzywę. Wycisnąć i pokroić drobno pokrzywę.Ubić jajka Zobacz więcej
Polski/English/Italiano Składniki/Ingredients/Ingredienti 300 g pokrzywy/ 10 oz nettle/ 300 g di ortica 120 g ricotty/ 4 oz ricotta cheese/ 120 g di ricotta 2 marchewki/ 2 carrots/ 2 carote 50 ml Zobacz więcej
/ pecorino (or other cheese)/ pecorino, scamorza, provola etc parmigiano lub jeszcze innego sera/ parmesan/ parmigiano "miąższ" z bułki/ fresh bread crumb/ mollica del pane sól do smaku/ salt to Zobacz więcej
/ 5 tbs bee honey/ 5 cucchiai di miele olej do smażenia/ olive oil/ olio per friggere Wersja polska: Wykonanie: Przygotować marynatę: cebulę obrać, posiekać. Cytrynę sparzyć, zetrzeć skórkę, z miąższu Zobacz więcej
oliwek/ 2 tbs olive oil/ 2 cucchiai di olio d'oliva Polski: Wykonanie: Posiekać migdały/orzechy i czekoladę (dowolną). Ubić jajka z proszkiem do pieczenia, cukrem, a na końcu ricottą i olejem. Dodać Zobacz więcej
Czyż nie wygladają jak klopsy z mięsa? Smakują równie dobrze! Aren't they like meatballs? They are as much tasty! Assomigliano delle polpette di carne e sono ugualmente buone! Polish/English/Italian Zobacz więcej
Polish/English/Italian Składniki/Ingredients/Ingredienti: 2 cukinie/ 2 courgettes (zucchini)/ 2 zucchine 1 cebula/ 1 onion/ 1 cipolla 1 lub 2 jajka/ 1 or 2 eggs/ 1 o 2 uova 250 g (szklanka) kaszy Zobacz więcej
Polski/English/Italiano Składniki/Ingredients/Ingredienti 1 szklanka mąki/ 1 cup plain white flour/ 1 tazza di farina 2 łyżki mąki ziemniaczanej/ 2 tbs potato starch/ 2 cucchiaini di fecola di patate Zobacz więcej
Przepis mojej Mamy/My Mum's recipe/ Una ricetta di mia Mamma Wersja polska Wykonanie Ziemniaki ugotować najlepiej na parze. Utłuc z twarogiem (proporcje: ile ziemniaków, tyle sera), dodać jajko (lub Zobacz więcej
/ parmigiano "miąższ" z bułki/ fresh bread crumb/ mollica del pane sól do smaku/ salt to taste/ sale q.b. 1-2 jajka (na 2 osoby)/ 1-2 eggs (serves 2)/ 1-2 uova (per 2 persone) olej z oliwek lub masło/ Zobacz więcej
Polish/English/Italian Składniki dla 2 osób/Ingredients (serves 2)/Ingredienti per 2 persone: 1 lub 2 jajka/ 1 or 2 eggs/ 1 o 2 uova 100 g boczku/ 3.5 oz chopped bacon/ 100 g di pancetta 150 g - 200 g Zobacz więcej
/ 1 liter broth/ 1 litro di brodo sól i pieprz do smaku/ salt & pepper to taste/ sale pepe a piacere + woda/ water/ acqua q.b. masło lub oliwa/ butter or olive oil/ burro oppure olio d'oliva Zobacz więcej
broth/ 1 litro di brodo sól i pieprz do smaku/ salt & pepper to taste/ sale pepe a piacere + woda/ water/ acqua q.b. masło lub oliwa/ butter or olive oil/ burro oppure olio d'oliva Polski: Zobacz więcej
/ fresh bread crumb/ mollica del pane plastry gotowanej szynki/ slices of ham steak/ fette di prosciutto cotto sól do smaku/ salt to taste/ sale q.b. oragano/ oregano/ origano olej z oliwek lub masło/ Zobacz więcej
pomodoro cebula/ onion/ cipolla ząbek czosnku/ a clove of garlic/ uno spicchio d'aglio sól do smaku/ salt to taste/ sale q.b. olej z oliwek lub masło/ olive oil or butter/ olio d'oliva o burro q.b. Zobacz więcej
/ 1 litro di brodo 2 listki laurowe/ 2 bay leaves/ 2 foglie d'alloro sól i pieprz do smaku/ salt & pepper to taste/ sale e pepe a piacere + woda/ water/ acqua q.b. masło lub oliwa/ butter or olive Zobacz więcej
Polish/English/Italian Składniki/Ingredients: 1-2 cukinie gotowane/ 1-2 cooked zucchini/ 1-2 zucchine lesse 6 łyżek parmezanu/ 6 tbs parmesan cheese/ 6 cucchiai di parmggiano 1/2 szklanki migdałów/ Zobacz więcej
Polski/English/Italiano Składniki/Ingredients/Ingredienti 1. Farinata 250 g mąki z ciecierzycy/ 250 g chickpea flour/ 250 g di farina di ceci 700 ml wody/ 700 ml water/ 700 ml di acqua sól i pieprz do Zobacz więcej
/100 ml white /100 ml di vino bianco 1 litr rosołu/ 1 liter broth/ 1 litro di brodo sól i pieprz do smaku/ salt & pepper to taste/ sale e pepe a piacere + woda/ water/ acqua q.b. masło lub oliwa/ Zobacz więcej
czosnku/ a clove of garlic/ a spicchio d'aglio 1 łyżeczka masła/ 1 ts butter/ 1 cucchiaino di burro olej z oliwek/ olive oil/ olio d'oliva Polski Wykonanie: Przygotować farsz: ugotować szpinak (ok 10 Zobacz więcej