przemas.w1978